2008.01.12

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2008
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 5 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 29 - 23

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/87=81 %, Challenges:40/47=83 %

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/81=86 %, Challenges:27/42=62 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 883183 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:26 1-0

Evgeny Artyukhin [2] (Karl Stewart, Tim Taylor)
11:05 2-0

Jussi Jokinen [11] (Jeff Halpern)
------------------------------------------------------------
29:09 2-1

Jarome Iginla [27] (Patrice Bergeron, Andrej Meszaros)
30:09 3-1

Ryan Malone [14] (Vincent Lecavalier, Filip Kuba)
34:49 3-2

Patrice Bergeron [11] (Sidney Crosby, Jarome Iginla)
------------------------------------------------------------
43:26 4-2

Filip Kuba [3] (Vincent Lecavalier, Ryan Malone)
47:18 4-3

Jeff Friesen [4] (Zdeno Chara, Andrej Meszaros)
48:52 5-3

Jussi Jokinen [12] (Jeff Halpern, Vincent Lecavalier)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
49:21

Shane O'Brien (5 min for fighting)
49:21

Alexander Radulov (5 min for fighting)
49:21

Shane O'Brien (10 min game misconduct)
49:21

Alexander Radulov (10 min game misconduct)
49:21

Jeff Halpern (5 min for fighting)
49:21

Petr Sykora (5 min for fighting)
49:21

Jeff Halpern (10 min game misconduct)
49:21

Petr Sykora (10 min game misconduct)
49:21

Jussi Jokinen (5 min for fighting)
49:21

Zdeno Chara (5 min for fighting)
49:21

Jussi Jokinen (10 min game misconduct)
49:21

Zdeno Chara (10 min game misconduct)
49:21

Darryl Sydor (2 min for roughing)
49:21

Shea Weber (2 min for roughing)
49:21

Marc-André Fleury (2 min for goalie leaving crease)
49:21

Marc Denis (2 min for goalie leaving crease)
49:21

Marc Denis (5 min for fighting)
49:21

Marc-André Fleury (5 min for fighting)
49:21

Marc Denis (10 min game misconduct)
49:21

Marc-André Fleury (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 1 0 2 1 0 1 0 0 9.40 6
R Jason Ward 0 0 0 0 1 1 0 0 14.50 5
R Michel Ouellet 0 0 2 0 2 0 0 2 16.50 6
R Martin St. Louis 0 0 1 1 0 0 0 0 20.20 6
C Chris Gratton 0 0 3 3 1 3 0 0 7.50 6
C Ryan Craig 0 0 2 1 0 2 0 0 17.40 8
C Jeff Halpern 0 2 1 0 1 0 15 2 14.10 7
C Vincent Lecavalier 0 3 3 1 0 0 0 0 20.20 9
L Karl Stewart 0 1 1 0 0 0 0 0 7.50 6
L Tim Taylor 0 1 2 0 1 1 0 0 17.40 7
L Jussi Jokinen 2 0 3 0 0 0 15 2 14.10 8
L Ryan Malone 1 1 5 0 1 0 0 0 20.20 8
D Brad Lukowich 0 0 0 0 0 1 0 0 18.40 6
D Darryl Sydor 0 0 1 1 0 0 2 2 17.00 6
D Brooks Orpik 0 0 2 1 0 1 0 0 24.20 7
D Hal Gill 0 0 0 2 0 3 0 0 19.20 7
D Shane O'Brien 0 0 2 1 0 1 15 2 14.20 6
D Filip Kuba 1 1 1 2 0 1 0 0 24.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 3 0 16 17 0 49.30 5
G Mike Smith 0 0 4 0 0 10.20 7

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jani Rita 0 0 1 1 0 0 0 0 9.10 6
R Georges Laraque 0 0 1 0 1 0 0 0 16.10 7
R Alexander Radulov 0 0 1 1 0 0 15 -1 12.10 6
R Patrice Bergeron 1 1 3 2 3 0 0 -1 21.20 8
C Milan Kraft 0 0 0 0 2 0 0 0 9.10 5
C Jeff Taffe 0 0 2 0 1 1 0 0 16.10 6
C Petr Sykora 0 0 2 1 0 0 15 -1 13.10 7
C Sidney Crosby 0 1 4 0 2 0 0 -1 21.30 6
L Jeff Friesen 1 0 1 0 1 0 0 0 9.10 7
L Brenden Morrow 0 0 1 1 1 1 0 0 16.10 6
L Thomas Vanek 0 0 2 1 2 0 0 -1 17.10 8
L Jarome Iginla 1 1 2 1 1 0 0 -1 17.10 7
D Kristopher Letang 0 0 0 0 0 0 0 0 16.10 6
D Shea Weber 0 0 2 6 0 1 2 -1 19.40 8
D Andrej Meszaros 0 2 0 5 0 0 0 -1 25.30 7
D Mark Eaton 0 0 1 1 1 3 0 0 16.50 7
D Robyn Regehr 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.40 6
D Zdeno Chara 0 1 0 3 0 1 15 -1 23.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 5 0 21 17 0 49.30 4
G Dany Sabourin 0 0 3 0 0 10.20 7

Three stars of the game:
1st star: Jussi Jokinen
2nd star: Vincent Lecavalier
3rd star: Ryan Malone

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Filip Kuba notched his 20th assist of the season.
-Vincent Lecavalier notched the 300th assist of his career.
-Evgeny Artyukhin finally ended his 34 game goal drought.
-Evgeny Artyukhin finally ended his 13 game point drought.
-Karl Stewart ended his 8 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Patrice Bergeron notched his 20th assist of the season.
-Zdeno Chara notched his 20th assist of the season.
-Andrej Meszaros notched his 20th assist of the season.
-Patrice Bergeron ended his 8 game goal drought.

Other notes:
-Shane O'Brien beat Alexander Radulov in a fight.
-Jeff Halpern beat Petr Sykora in a fight.
-Zdeno Chara beat Jussi Jokinen in a fight.
-Marc Denis beat Marc-André Fleury in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 1( 2 Cool

, Wilkes-Barre Penguins 2( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Blair Jones (Andy Rogers)
1-1 WIL Éric Chouinard (Connor James, Michael Green)
1-2 WIL Éric Chouinard (Dennis Bonvie)

Goalies: Morgan Cey - Dave Brown

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2008
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 1 , Dallas Stars 3
Shots: 22 - 25

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:55/73=75 %, Challenges:23/34=65 %

PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:87/99=87 %, Challenges:31/51=59 %
Attendance: 9084 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 440574 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:55 0-1

Antti Miettinen [14] (Craig Rivet, Mattias Norström)
------------------------------------------------------------
28:39 0-2

Mike Modano [12] (Antti Miettinen, Scott Gomez)
34:02 1-2

Bryan Smolinski [8] (Michael Ryder, Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
59:22 1-3

Sergei Brylin [6] (Stéphane Robidas) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
37:33

Sergei Kostitsyn (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
55:59

Kyle Chipchura (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 0 0 1 0 2 0 0 0 8.20 4
R Niko Kapanen 0 0 1 1 0 1 0 0 15.30 6
R Michael Ryder 0 1 1 0 0 1 0 0 19.50 7
R Alex Kovalev 0 0 4 0 0 0 0 -2 16.00 7
C Kyle Chipchura 0 0 1 0 2 0 2 0 8.20 5
C Patrick Eaves 0 0 1 2 0 3 0 0 15.50 8
C Chris Higgins 0 0 3 0 0 0 0 0 15.40 7
C Tomas Plekanec 0 0 1 0 1 0 0 -2 16.20 5
L Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 0 0 2 0 8.20 7
L Mikhail Grabovski 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.50 5
L Bryan Smolinski 1 0 1 1 1 0 0 1 19.00 8
L Derek Roy 0 0 2 0 1 0 0 -2 15.30 5
D Patrice Brisebois 0 0 0 1 0 3 0 0 15.30 5
D Mike Komisarek 0 1 0 7 2 7 0 0 22.10 9
D Andrei Markov 0 0 3 1 0 1 0 -2 26.10 7
D Mathieu Dandenault 0 0 1 1 0 4 0 0 16.30 7
D Mark Streit 0 0 2 0 1 0 0 0 15.10 5
D Roman Hamrlik 0 0 1 2 0 0 0 -2 24.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 22 0 0 59.00 6
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Ott 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 5
R Sergei Brylin 1 0 1 0 2 1 0 1 15.20 7
R Mike Modano 1 0 2 0 1 0 0 1 20.20 8
R Jere Lehtinen 0 0 4 1 1 0 0 0 18.20 7
C Jim Dowd 0 0 0 1 1 1 0 0 6.00 5
C Stu Barnes 0 0 0 1 1 3 0 1 15.20 7
C Scott Gomez 0 1 2 0 0 0 0 1 20.20 7
C Mats Sundin 0 0 2 2 0 1 0 0 18.20 7
L Joel Lundqvist 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 5
L Dean McAmmond 0 0 1 0 3 1 0 1 15.20 6
L Antti Miettinen 1 1 4 0 3 0 0 1 16.50 7
L Dustin Brown 0 0 3 1 5 1 0 0 21.50 6
D Matt Niskanen 0 0 0 1 0 1 0 1 15.30 6
D Craig Rivet 0 1 1 0 0 0 0 1 17.00 7
D Mattias Norström 0 1 1 1 1 1 0 0 22.50 7
D Stéphane Robidas 0 1 0 0 0 0 0 1 16.10 7
D Philippe Boucher 0 0 1 1 0 1 0 1 21.10 7
D Sergei Zubov 0 0 2 1 1 0 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 1 0 21 0 0 60.00 9
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Antti Miettinen
2nd star: Marty Turco
3rd star: Sergei Brylin

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for Dallas Stars:
-Stéphane Robidas ended his 8 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 0( 11) , Utah Grizzlies 1( 1 Cool

------------------------------------------------------------
0-1 UTH Toby Petersen (Konstantin Pushkarev, Nolan Baumgartner)

Goalies: Yann Danis - Tobias Stephan
_________________

GO HABS GO!

Objectif: Faire les séries

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2008
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 1 , Carolina Hurricanes 4
Shots: 19 - 27
F

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:83/93=89 %, Challenges:37/55=66 %

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/72=86 %, Challenges:23/43=52 %
Attendance: 11001 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 526948 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:25 1-0 F

Brian Gionta [17] (Karlis Skrastins, Greg de Vries)
------------------------------------------------------------
26:33 1-1

Erik Cole [14] (Ryan Smyth, Robbie Schremp)
------------------------------------------------------------
42:51 1-2

Tuomo Ruutu [12] (Bryan Berard, Miroslav Satan)
48:29 1-3

Eric Staal [17] (Erik Cole, Miroslav Satan)
49:24 1-4

Rod Brind'Amour [9] (Ryan Smyth, Erik Cole)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Frolík 0 0 2 1 1 1 0 0 9.00 5
R Christian Berglund 0 0 1 0 3 0 0 0 15.30 5
R Radek Dvorak 0 0 3 0 3 0 0 -1 15.30 4
R Brian Gionta 1 0 2 0 3 0 0 -2 19.10 6
C Anthony Stewart 0 0 1 1 0 1 0 0 9.50 6
C Jozef Stumpel 0 0 1 0 1 1 0 0 15.30 6
C Ian Laperriere 0 0 0 2 0 0 0 -1 15.30 7
C Pavel Datsyuk 0 0 3 2 0 0 0 -2 20.00 7
L Ville Peltonen 0 0 2 1 1 1 0 0 9.00 6
L Chad Kilger 0 0 1 1 0 1 0 0 15.30 7
L Dainius Zubrus 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.30 7
L Andrew Brunette 0 0 4 1 1 0 0 -2 20.00 8
D Noah Welch 0 0 1 3 0 5 0 0 16.10 8
D Karlis Skrastins 0 1 0 0 0 0 0 0 18.40 7
D Dan Hamhuis 0 0 0 3 1 4 0 -3 25.10 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 1 0 2 0 0 15.50 6
D Bryan Allen 0 0 0 4 3 4 0 -1 18.40 6
D Greg de Vries 0 1 0 1 1 0 0 -2 25.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 23 0 0 60.00 5
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Okposo 0 0 3 0 1 0 0 0 7.00 6
R Kyle Calder 0 0 2 0 2 1 0 0 19.30 6
R Erik Cole 1 2 3 2 2 1 0 2 21.10 9
R Tuomo Ruutu 1 0 2 3 1 3 0 1 12.20 7
C Jason Chimera 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 6
C Mike Comrie 0 0 2 0 2 1 0 0 17.10 6
C Rod Brind'Amour 1 0 3 1 2 0 0 1 18.20 8
C Eric Staal 1 0 3 1 0 0 0 2 17.30 9
L Jordan LaVallee 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
L Robbie Schremp 0 1 1 0 2 1 0 0 17.10 5
L Ryan Smyth 0 2 2 2 3 0 0 1 18.20 8
L Miroslav Satan 0 2 2 0 2 0 0 2 17.30 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 1 1 2 0 0 19.20 6
D Frantisek Kaberle 0 0 0 0 0 0 0 1 20.50 6
D Bryan Berard 0 1 1 1 0 0 0 2 19.50 7
D Glen Wesley 0 0 1 4 0 8 0 0 18.50 9
D Bret Hedican 0 0 1 0 0 0 0 1 21.30 6
D Tim Gleason 0 0 2 2 2 1 0 2 19.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 18 0 0 60.00 9
G Pier-Olivier Pelletier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Erik Cole
2nd star: Tuomo Ruutu
3rd star: Rod Brind'Amour

Notes for Florida Panthers:
-Karlis Skrastins ended his 5 game point drought.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Rod Brind'Amour ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 4( 16) , Lowell Lock Monsters 2( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Trevor Linden (Brett McLean, Garth Murray)
1-1 LOW Jakub Petruzalek (Matt Cullen, Steve Saviano)
2-1 LOU Brett McLean (Gregory Campbell, Kamil Kreps)
3-1 LOU David Booth (Martin Lojek)
3-2 LOW Dennis Seidenberg (Matt Cullen)
4-2 LOU Trevor Linden (Garth Murray, Brett McLean)

Goalies: Tyler Plante - Michael Leighton

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2008
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 2 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 26 - 23

PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:62/71=87 %, Challenges:42/58=71 %

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:79/89=88 %, Challenges:30/54=54 %
Attendance: 8883 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 451256 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:11 0-1

Kyle Wellwood [12] (Mark Bell, Ian White)
------------------------------------------------------------
29:02 0-2

Alexander Steen [4] (Tim Connolly, Mike Ribeiro)
33:01 1-2

Micki Dupont [1] (Mike Green, Derek Armstrong)
39:27 2-2

Alexander Ovechkin [20] (Sergei Fedorov, Derek Armstrong)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
60:36 2-3

Jason Blake [15] (Bryan McCabe, Nik Antropov)
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
30:34

Jeremy Williams (2 min for hooking)
34:33

Jeremy Williams (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Clark 0 0 1 1 1 1 0 0 9.40 5
R Mike Leclerc 0 0 4 2 0 4 0 0 13.40 8
R Viktor Kozlov 0 0 4 1 1 0 0 -1 19.40 6
R Anson Carter 0 0 3 2 0 1 0 0 17.40 8
C Derek Armstrong 0 2 2 1 1 1 0 1 12.10 6
C Maxime Talbot 0 0 1 0 1 1 0 0 13.40 5
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.00 6
C Sergei Fedorov 0 1 2 1 1 0 0 -1 19.50 6
L Brooks Laich 0 0 0 3 1 3 0 0 9.40 7
L Gary Roberts 0 0 2 0 2 0 0 0 13.40 4
L Tony Amonte 0 0 2 1 1 0 0 0 17.30 5
L Alexander Ovechkin 1 0 3 3 0 3 0 -1 19.50 10
D Micki Dupont 1 0 2 0 1 4 0 1 16.40 6
D Mike Green 0 1 0 2 2 2 0 0 20.40 7
D Steve Eminger 0 0 0 1 0 0 0 -1 21.10 5
D Dan McGillis 0 0 0 0 0 2 0 0 15.20 5
D Brian Pothier 0 0 1 1 2 0 0 0 21.40 6
D Sergei Gonchar 0 0 0 1 2 2 0 -2 25.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 20 0 0 60.30 6
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 0 0 0 1 0 0 0 6.40 4
R Alexander Steen 1 0 2 2 1 3 0 1 15.00 7
R Matt Stajan 0 0 2 1 1 0 0 0 17.00 5
R Jason Blake 1 0 4 1 1 0 0 0 18.20 7
C Jeremy Williams 0 0 2 1 1 0 4 0 6.40 5
C Mike Ribeiro 0 1 3 0 1 1 0 1 15.00 8
C Kyle Wellwood 1 0 1 0 0 0 0 1 15.30 7
C Nik Antropov 0 1 2 4 4 2 0 0 22.00 7
L Brad Richardson 0 0 0 2 1 2 0 0 6.40 5
L Tim Connolly 0 1 2 0 3 1 0 1 15.00 6
L Mark Bell 0 1 4 2 1 2 0 1 19.10 7
L Darcy Tucker 0 0 2 1 4 0 0 -1 19.50 5
D Jaime Sifers 0 0 0 0 0 1 0 1 15.50 5
D Ian White 0 1 0 0 0 0 0 0 17.40 5
D John-Michael Liles 0 0 0 1 2 1 0 -1 25.00 5
D Chris Harrington 0 0 0 0 0 0 0 1 15.30 6
D Jaroslav Spacek 0 0 3 4 3 1 0 1 20.30 8
D Bryan McCabe 0 1 1 2 0 2 0 0 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 24 0 0 60.30 9
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Steen
2nd star: Jason Blake
3rd star: Mike Ribeiro

Notes for Washington Capitals:
-Derek Armstrong notched his 10th assist of the season.
-Alexander Ovechkin scored his 20th goal of the season.
-Sergei Fedorov notched his 20th assist of the season.
-Micki Dupont finally ended his 39 game goal drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Jason Blake scored his 15th goal of the season.
-Alexander Steen finally ended his 30 game goal drought.
-Alexander Steen finally ended his 13 game point drought.
-Kyle Wellwood ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 1( 14) , St. Johns Maple Leafs 2( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Matt Cooke (David Steckel, Adam Hall)
1-1

M Boyd Devereaux (Jirí Tlustý)
1-2

M Jirí Tlustý (Bates Battaglia)

Goalies: Brent Johnson - Justin Pogge
_________________

GO HABS GO!

Objectif: Faire les séries

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2008
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 2 , Nashville Predators 1
Shots: 27 - 12

PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:71/91=78 %, Challenges:30/55=53 %

PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:19/51=36 %
Attendance: 7806 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 373907 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:56 0-1

Radek Bonk [11] (Martin Erat, Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
46:03 1-1

Michael Peca [4] (Nikolai Zherdev, Rick Nash)PP
47:42 2-1

Rick Nash [26] (Nikolai Zherdev, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:11

Adam Mair (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
35:18

Joël Perrault (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:28

Patric Hörnqvist (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derick Brassard 0 0 0 1 0 0 0 0 6.50 6
R David Vyborny 0 0 1 0 0 0 0 0 18.10 7
R Jakub Voracek 0 0 2 0 0 0 0 0 12.40 6
R Nikolai Zherdev 0 2 3 0 1 0 0 0 19.50 7
C Alexander Svitov 0 0 0 2 3 2 0 0 9.20 4
C Dan Fritsche 0 0 0 3 2 4 0 0 18.10 6
C Michael Peca 1 0 2 3 2 3 0 0 15.30 8
C Gilbert Brulé 0 0 3 1 1 0 0 0 17.00 7
L Adam Mair 0 0 3 1 1 1 2 0 9.30 7
L Manny Malhotra 0 0 2 1 5 1 0 0 18.00 5
L Alexandre Picard 0 0 2 1 2 0 0 0 12.40 6
L Rick Nash 1 1 4 1 2 1 0 0 19.50 8
D David Tanabe 0 0 0 6 1 7 0 0 22.00 8
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 1 1 2 1 0 0 16.30 6
D Pavel Kubina 0 1 0 0 2 0 0 0 21.30 6
D Duvie Westcott 0 0 1 3 0 5 0 0 19.10 8
D Ron Hainsey 0 0 1 4 1 3 0 0 16.20 7
D Rostislav Klesla 0 0 3 4 0 4 0 0 24.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 11 0 0 60.00 7
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patric Hörnqvist 0 0 0 1 1 0 2 0 6.10 4
R Jed Ortmeyer 0 0 1 0 3 0 0 0 15.20 5
R Radek Bonk 1 0 1 2 2 0 0 0 16.20 5
R Steve Sullivan 0 0 1 1 3 0 0 0 18.10 4
C Peter Mueller 0 0 0 0 2 0 0 -1 7.00 4
C Scott Nichol 0 0 0 0 3 2 0 0 15.20 4
C Dave Scatchard 0 0 2 1 3 1 0 1 19.30 6
C Daniel Brière 0 0 2 0 1 0 0 0 18.10 6
L Joël Perrault 0 0 0 0 3 1 2 -1 7.00 4
L Jerred Smithson 0 0 0 3 1 5 0 0 15.20 6
L Martin Erat 0 1 2 1 1 0 0 1 17.40 7
L Scott Hartnell 0 0 2 2 2 3 0 0 20.00 6
D Kevin Klein 0 0 0 2 2 3 0 0 17.00 5
D Ryan Whitney 0 1 0 2 1 2 0 1 16.00 6
D Marek Zidlicky 0 0 0 1 2 1 0 -1 23.00 5
D Jason Smith 0 0 1 1 0 5 0 0 20.40 8
D Ryan Suter 0 0 3 0 1 1 0 1 20.00 6
D Tomas Kaberle 0 0 0 4 1 1 0 -1 23.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 2 0 25 0 0 60.00 9
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick Nash
2nd star: Nikolai Zherdev
3rd star: Michael Peca

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Michael Peca finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Nashville Predators:

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 5( 33) , Milwaukee Admirals 2( 6)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Jiri Novotny
1-1 MIL Ryan Maki (Matt Ellison)
2-1 SYR Jeff Szwez (Andrew Murray)
3-1 SYR Derek MacKenzie (Joakim Lindström)
3-2 MIL Josh Langfeld (Oliver Setzinger)
4-2 SYR Kirill Starkov (Steven Goertzen)
5-2 SYR Jiri Novotny (Derek MacKenzie)

Goalies: Adam Munro - Dan Ellis

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2008
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 1 , Colorado Avalanche 1
Shots: 19 - 23

PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:45/64=69 %

PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:83/94=88 %, Challenges:28/53=51 %
Attendance: 12772 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 591343 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
24:39 0-1

Riku Hahl [4] (Jordan Leopold, Ruslan Salei)
31:36 1-1

Trent Hunter [12] (Joe Thornton, Bruno Gervais)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
33:27

Riku Hahl (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
51:13

Chris Campoli (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Pominville 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.00 6
R Jeff O'Neill 0 0 1 3 1 5 0 0 21.00 8
R Trent Hunter 1 0 2 2 2 2 0 1 17.10 8
R Mike Sillinger 0 0 1 0 1 0 0 0 18.30 6
C Krys Kolanos 0 0 2 1 2 1 0 -1 7.00 6
C Alex Tanguay 0 0 1 0 3 1 0 0 19.50 6
C Daymond Langkow 0 0 2 3 1 2 0 0 15.40 8
C Joe Thornton 0 1 1 0 1 0 0 1 21.40 7
L Dustin Boyd 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.00 4
L Alexander Semin 0 0 2 0 2 0 0 0 21.00 6
L Owen Nolan 0 0 2 1 1 1 0 1 17.40 7
L Jamie Langenbrunner 0 0 1 0 2 1 0 0 19.30 6
D Matt Pelech 0 0 0 1 0 2 0 0 20.40 7
D Bruno Gervais 0 1 0 1 0 1 0 1 17.40 7
D Chris Campoli 0 0 2 1 0 1 2 -1 25.50 7
D Rhett Warrener 0 0 0 2 1 5 0 0 19.30 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 1 19.00 7
D Brian Campbell 0 0 2 2 2 3 0 -1 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 22 0 0 65.00 9
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 2 2 1 2 0 1 12.10 6
R Mark Rycroft 0 0 0 0 2 2 0 0 16.40 4
R Rostislav Olesz 0 0 2 2 3 2 0 -1 17.30 7
R Marek Svatos 0 0 3 0 1 0 0 0 21.10 6
C Riku Hahl 1 0 2 3 0 2 2 1 9.50 7
C Tyler Arnason 0 0 1 0 3 0 0 0 15.00 4
C Stephen Weiss 0 0 1 0 0 0 0 0 15.30 5
C Paul Stastny 0 0 1 1 0 0 0 0 22.00 5
L Eric Healey 0 0 3 1 1 0 0 1 9.50 7
L Richard Zednik 0 0 1 2 0 4 0 0 15.50 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 0 0 2 0 0 -1 16.00 5
L Wojtek Wolski 0 0 3 3 2 0 0 0 21.10 6
D Ruslan Salei 0 1 0 1 0 1 0 0 17.20 5
D Jordan Leopold 0 1 2 0 1 0 0 0 17.50 5
D Adam Foote 0 0 0 2 2 2 0 0 30.50 6
D Brett Clark 0 0 1 1 2 4 0 1 18.20 6
D Scott Hannan 0 0 0 1 1 0 0 -2 18.10 5
D Jay Bouwmeester 0 0 3 1 3 0 0 0 28.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 1 0 18 0 0 65.00 9
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Trent Hunter
3rd star: Riku Hahl

Notes for Calgary Flames:

Notes for Colorado Avalanche:
-Riku Hahl ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 1( 19) , Hershey Bears 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0

F Lukas Kaspar (Chris Neiszner)

Goalies: Curtis McElhinney - Jason Bacashihua
_________________

GO HABS GO!

Objectif: Faire les séries

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2008
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 1 , Detroit Red Wings 2
Shots: 14 - 29

PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:63/82=76 %, Challenges:19/37=50 %

PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:77/94=81 %, Challenges:37/50=72 %
Attendance: 6087 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 311045 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:09 0-1

Brad Stuart [5] (Milan Hejduk)
------------------------------------------------------------
30:55 0-2

Henrik Zetterberg [10] (Nicklas Lidström)
------------------------------------------------------------
45:42 1-2

Valtteri Filppula [4] (Mark Parrish, Ethan Moreau)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:19

Graham Mink (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
51:19

Logan Couture (2 min for hooking)
54:04

Tomas Surovy (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 3 0 0 0 0 0 8.20 5
R Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.10 4
R Radim Vrbata 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.50 5
R Mark Parrish 0 1 2 1 3 1 0 1 17.40 6
C Logan Couture 0 0 0 1 0 0 2 0 8.20 4
C Alexei Kaigorodov 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.40 5
C Kyle Turris 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.30 6
C Valtteri Filppula 1 0 1 1 1 0 0 1 15.10 5
L Tomas Surovy 0 0 1 0 5 0 2 0 10.30 4
L Marcel Hossa 0 0 1 0 1 1 0 -1 17.20 5
L Martin Hanzal 0 0 3 0 1 0 0 -1 14.30 5
L Ethan Moreau 0 1 1 3 2 1 0 1 17.40 6
D Zbynek Michalek 0 0 1 1 0 3 0 -1 24.20 5
D Keith Yandle 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.30 5
D Nick Petrecki 0 0 0 2 1 1 0 1 18.40 5
D Keith Ballard 0 0 0 1 0 5 0 -1 19.00 8
D Nick Boynton 0 0 0 3 0 1 0 -1 22.20 6
D Derek Morris 0 0 0 0 1 0 0 1 21.10 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 2 0 27 0 0 59.50 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Graham Mink 0 0 0 0 1 0 2 0 7.20 5
R Mark Hartigan 0 0 3 0 3 2 0 -1 16.30 6
R Daniel Cleary 0 0 1 3 1 0 0 1 13.00 7
R Mikael Samuelsson 0 0 3 1 2 0 0 1 20.40 7
C Curtis Brown 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 5
C Kris Draper 0 0 0 0 0 1 0 -1 14.40 5
C Milan Hejduk 0 1 2 0 0 0 0 1 14.50 7
C Henrik Zetterberg 1 0 6 1 0 1 0 1 20.40 9
L Torrey Mitchell 0 0 1 2 0 2 0 0 7.40 7
L Pat Rissmiller 0 0 3 2 3 4 0 -1 17.20 7
L Kirk Maltby 0 0 2 0 1 0 0 0 15.10 6
L Tomas Holmström 0 0 5 4 1 3 0 2 21.00 8
D Brett Lebda 0 0 1 2 0 2 0 -1 17.10 7
D Sheldon Souray 0 0 1 0 0 0 0 1 15.10 6
D Brian Rafalski 0 0 2 0 1 0 0 1 25.50 7
D Toni Lydman 0 0 0 1 0 3 0 -1 17.00 6
D Brad Stuart 1 0 2 0 0 0 0 1 18.00 7
D Nicklas Lidström 0 1 2 1 0 0 0 1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 1 0 13 0 0 60.00 8
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Zetterberg
2nd star: Brad Stuart
3rd star: Dominik Hasek

Notes for Phoenix Coyotes:

Notes for Detroit Red Wings:
-Henrik Zetterberg scored his 10th goal of the season.
-Brad Stuart ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 1( 13) , Kansas City Blades 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Olivier Latendresse (Travis Roche)

Goalies: Josh Tordjman - Chris Osgood

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2008
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 3 , Vancouver Canucks 1
Shots: 28 - 16

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/91=82 %, Challenges:39/58=66 %

PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:16/37=42 %
Attendance: 13851 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 608058 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:15 0-1

Henrik Sedin [11] (Mattias Öhlund)
04:59 1-1

Geoff Sanderson [9] (Dick Tärnström, Jason Williams)
------------------------------------------------------------
25:23 2-1

Robert Lang [10] (Jarret Stoll, Mathieu Garon)
28:43 3-1

Jason Williams [14] (Joni Pitkänen, Geoff Sanderson)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
37:08

Andrew Cogliano (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marty Reasoner 0 0 0 1 1 1 0 0 7.40 5
R Fernando Pisani 0 0 1 1 1 1 0 0 12.20 6
R Dustin Penner 0 0 3 1 1 2 0 1 17.00 7
R Jason Williams 1 1 5 0 1 0 0 1 20.50 8
C Andrew Cogliano 0 0 1 0 1 0 2 0 7.40 7
C Sam Gagner 0 0 0 1 1 0 0 0 12.20 5
C Robert Lang 1 0 2 2 0 0 0 1 16.40 7
C Jarret Stoll 0 1 5 1 0 1 0 1 22.10 8
L Andrew Ladd 0 0 0 1 0 1 0 0 9.50 5
L Rene Bourque 0 0 1 3 1 4 0 0 13.30 7
L Raffi Torres 0 0 2 0 1 0 0 1 17.00 7
L Geoff Sanderson 1 1 5 0 4 0 0 1 20.50 8
D Ladislav Smid 0 0 0 1 1 4 0 0 12.40 6
D Matt Greene 0 0 0 4 1 4 0 1 19.30 7
D Dick Tärnström 0 1 0 1 1 0 0 1 27.50 6
D Niklas Kronwall 0 0 1 0 2 0 0 0 13.40 5
D Steve Staios 0 0 2 1 2 1 0 1 18.50 6
D Joni Pitkänen 0 1 3 2 0 2 0 1 27.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 1 1 15 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.00 6
R Ryan Shannon 0 0 0 0 2 0 0 0 15.50 5
R Mason Raymond 0 0 2 0 3 0 0 -1 17.20 6
R Brad Isbister 0 0 2 2 1 2 0 0 18.50 5
C Todd White 0 0 1 2 1 2 0 -1 8.00 5
C Ryan Kesler 0 0 0 1 1 1 0 0 15.50 5
C Brendan Morrison 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.10 7
C Henrik Sedin 1 0 4 2 1 1 0 0 21.00 8
L David Moss 0 0 0 2 1 2 0 -1 8.00 5
L Taylor Pyatt 0 0 0 3 1 5 0 0 15.50 6
L Daniel Sedin 0 0 3 2 0 0 0 -1 16.20 5
L Markus Näslund 0 0 2 1 2 0 0 0 19.50 4
D Sami Salo 0 0 0 0 2 3 0 -1 20.20 6
D Kevin Bieksa 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.10 6
D Luc Bourdon 0 0 0 3 2 1 0 0 24.30 6
D Lukas Krajicek 0 0 1 1 1 1 0 0 15.50 5
D Aaron Miller 0 0 0 1 2 1 0 -1 17.00 5
D Mattias Öhlund 0 1 1 0 1 0 0 -1 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 25 0 0 60.00 7
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Williams
2nd star: Geoff Sanderson
3rd star: Robert Lang

Notes for Edmonton Oilers:
-Robert Lang scored his 10th goal of the season.
-Geoff Sanderson finally ended his 14 game goal drought.

Notes for Vancouver Canucks:

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 5( 27) , Manitoba Moose 0( Cool

------------------------------------------------------------
1-0 HAM Jean-François Jacques (Tyler Spurgeon)
2-0 HAM Robert Nilsson (Alex Bourret)
3-0 HAM Alexei Mikhnov (Stéphane Goulet)
4-0 HAM Tyler Spurgeon (Jean-François Jacques)
5-0 HAM Robert Nilsson (Kyle Brodziak)

Goalies: Jeff Deslauriers - Sébastien Centomo
_________________

GO HABS GO!

Objectif: Faire les séries

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2008
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 3 , Buffalo Sabres 1
Shots: 19 - 19

PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:77/84=91 %, Challenges:17/54=30 %

PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:64/83=77 %, Challenges:29/53=53 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
35:38 1-0

Ryan Getzlaf [14] (Brendan Shanahan)
37:27 2-0

Mike Cammalleri [12] (Chris Kunitz, Brendan Shanahan)
------------------------------------------------------------
48:51 2-1

Nathan Horton [9] (Wade Redden, Jack Johnson)
58:34 3-1

François Beauchemin [3] (Doug Weight) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:07

Brandon Bochenski (2 min for high-sticking)
31:52

Nick Foligno (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 0 1 4 1 2 0 8.00 4
R Rob Niedermayer 0 0 1 3 2 3 0 0 11.20 7
R Mike Cammalleri 1 0 2 1 1 0 0 1 17.20 7
R Teemu Selänne 0 0 4 0 4 0 0 1 20.50 6
C Todd Marchant 0 0 2 2 1 2 0 0 8.00 7
C Samuel Påhlsson 0 0 1 0 3 1 0 0 13.50 5
C Doug Weight 0 1 2 1 2 0 0 1 20.00 7
C Ryan Getzlaf 1 0 2 2 3 3 0 1 20.40 7
L Dan LaCouture 0 0 0 0 2 0 0 0 8.00 5
L Patrick Sharp 0 0 0 0 1 0 0 0 11.20 6
L Chris Kunitz 0 1 1 0 2 0 0 1 17.20 6
L Brendan Shanahan 0 2 3 2 1 2 0 1 20.50 8
D Cam Barker 0 0 0 2 0 3 0 0 11.20 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 2 2 0 0 1 20.30 7
D Chris Pronger 0 0 0 5 3 3 0 1 28.10 7
D Marc-André Bergeron 0 0 0 0 0 2 0 0 12.30 5
D François Beauchemin 1 0 1 1 0 2 0 1 18.50 8
D Scott Niedermayer 0 0 0 2 6 2 0 1 28.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 18 0 0 60.00 9
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.00 4
R Nick Foligno 0 0 1 2 2 4 2 0 15.30 7
R Nathan Horton 1 0 2 5 3 6 0 1 15.30 8
R Justin Williams 0 0 2 0 0 1 0 -2 17.50 7
C Paul Gaustad 0 0 0 2 1 2 0 -1 11.10 6
C Stephane Yelle 0 0 0 0 3 5 0 0 17.40 5
C Éric Bélanger 0 0 1 0 1 0 0 1 15.30 6
C Vaclav Prospal 0 0 4 0 1 0 0 -2 17.50 6
L Johan Franzén 0 0 1 2 0 2 0 -1 9.00 5
L Jochen Hecht 0 0 0 2 1 2 0 0 15.30 7
L Kristian Huselius 0 0 3 2 3 2 0 1 18.00 8
L Fredrik Modin 0 0 3 0 2 1 0 -2 15.20 6
D Andrej Sekera 0 0 0 1 1 3 0 0 15.50 6
D Dmitri Kalinin 0 0 0 0 0 0 0 1 18.30 5
D Chris Chelios 0 0 0 2 2 2 0 -3 23.10 5
D Adrian Aucoin 0 0 0 1 3 2 0 0 18.40 4
D Wade Redden 0 1 2 3 0 4 0 1 21.40 9
D Jack Johnson 0 1 0 1 0 1 0 -3 22.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 16 0 0 59.20 5
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Cammalleri
2nd star: Ryan Getzlaf
3rd star: Brendan Shanahan

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Brendan Shanahan notched his 20th assist of the season.
-François Beauchemin finally ended his 27 game goal drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Nathan Horton finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 23) , Rochester Americans 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Travis Moen (Colby Genoway, Joe DiPenta)
2-0 CIN Geoff Peters (Colby Genoway)

Goalies: Jean-Sébastien Aubin - Adam Dennis
_________________

GO HABS GO!

Objectif: Faire les séries